SPUMUX(1) DVDAuthor Man Pages SPUMUX(1) NAME spumux - generates and multiplexes subtitles into an existing mpeg2 program stream SYNOPSIS spumux [ -m dvd | -m cvd | -m svcd ] [ -s stream ] [ -v level ] [ -P ] file < mpeg > mpeg-with-subtitles DESCRIPTION spumux encodes the subtitles and multiplexes it into the mpeg2 program stream. -m mode Sets the encoding for the subtitles. Can be dvd, cvd, or svcd. Default is dvd. -s stream Sets the subtitle stream id. Default is 0. -v level Sets the verbosity level. -P Enables a progress bar. Heres a sample configuration file: